Janvier 2006
Le 19 janvier 2006, une équipe de trois représentants du Johnson Space Center de la NASA, en charge de la définition du futur module d'habitation lunaire, a rendu visite à la station de simulation MDRS de la Mars Society. Objet du déplacement : tirer parti de l'expérience accumulée sur le site pour optimiser la conception des futurs habitats planétaires. Pour ceux qui seraient enclins à sous-estimer les efforts déployés par les volontaires de la Mars Society, voilà une preuve de l'intérêt présenté par leurs travaux. Rappelons d'ailleurs que des équipes de scientifiques de la NASA et de diverses universités sont déjà venues poursuivre leurs expériences dans l'Utah et à la station arctique Flashline. Voici la traduction d'un extrait du compte rendu de cette visite par John Aittama, commandant de la mission MDRS 42 : " Les représentants de la NASA n'ont eu que des éloges et de l'admiration pour la station MDRS et pour les personnes qui en ont permis la réalisation et le suivi des opérations. Ils ont souligné les similitudes entre notre module et le concept auquel ils ont abouti, exprimant leur satisfaction à ce propos. Ils ont été particulièrement intéressés par les quartiers de l'équipage. Les conceptions actuelles de la NASA comprennent deux versions, dont l'une est similaire à celle de la Mars Society et leur apparaît plus judicieuse en matière d'utilisation des volumes ".
|